Ajouter les signets directement au document PDF

Une deuxième possibilité consiste à intégrer directement les signets dans le document PDF au moyen d’un éditeur de PDF (voir http://www.pdfreaders.org). Sélectionnez les titres un à un et, dans le menu à gauche de l’écran, choisissez ‘Nouveau signet’. Le titre sélectionné deviendra immédiatement le nom du nouveau signet ajouté. Cette méthode s’impose, par exemple, lorsque vous ne disposez pas du fichier source et que vous pouvez uniquement travailler à partir du PDF.

Une fois que les signets ont été ajoutés, vous avez la possibilité d’adapter l’ordre et la structure hiérarchique des signets en effectuant un ‘glisser-déposer’. Attention, il n’en résulte pas une adaptation de l’ordre des textes du document. Seule la reproduction de l’arborescence des signets change. Il est possible d’adapter le nom en double-cliquant sur un signet Inconvénient de cette façon de faire : il faut rajouter tous les signets à chaque adaptation du document source. Par conséquent, il est préférable, en toutes circonstances, d’établir l’arborescence du document dès la source et de procéder ensuite à sa conversion en signets PDF.